Shi Mian Mai Fu
Chiny (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Klan létajících dýk
Czechy
Oi erastes me ta iptamena stileta
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Ta iptamena stileta
Grecja (zapis łaciński)
House of Flying Daggers
Miedzynarodowe (angielski) / USA
La casa de las dagas voladoras
Argentyna / Chile / Hiszpania / Meksyk
Lendavate pistodade maja
Estonia
Lentävien tikarien talo
Finlandia (fiński)
Le secret des poignards volants
Francja
Kuća letećih bodeža
Chorwacja / Serbia
A repülő tőrök klánja
Węgry
La foresta dei pugnali volanti
Włochy
Lovers
Japonia
Yeonin
Korea Południowa
Lidojoso duncu nams
Łotwa
Flyvende dolker
Norwegia
Dom latających sztyletów
Polska
O Clã das Adagas Voadoras
Brazylia
O Segredo dos Punhais Voadores
Portugalia
Casa sabiilor zburatoare
Rumunia
Parlayan hançerler
Turcja
Thập Diện Mai Phục
Wietnam
Shi Mian Mai Fu
Chiny (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński) / Hongkong (chiński) (zapis łaciński)